Hic
sunt dracones
Tim
Pratt
Un
nuevo descubrimiento gracias al blog de Odo (Sentido de la maravilla) ,
que es un fan de este autor del que me parece que solo hay traducido
este libro. Y una nueva compra electrónica (menos de cuatro
eurillos).
Se trata de una
pequeña selección de siete relatos, todos relacionados con el
género fantástico, que Tim Pratt aborda de un modo similar al de
Neil Gaiman: sucesos fantásticos que se desarrollan en una realidad
completamente asimilable a nuestro día a día.
Los
siete son frescos y muy imaginativos aunque, siempre dentro de un
nivel elevadísimo, me han llegado especialmente el poético “Vida
con la arpía”, el estremecedor “El sótano del mundo” y el
artúrico “La copa y la Mesa” que encima tiene un final
demoledor.
Lo
cierto es que resulta deprimente ver la cantidad de porquería que se
publica al cabo del año y que estos autores, que además son
perfectamente inteligibles, pasen de largo del mercado en castellano.