sábado, 13 de julio de 2024

On and off the record


On and off the record
Elisabeth Schwarzkopf

Unos años después de la muerte de Walter Legge, Elisabeth Schwarzkopf, ante la insistencia de diversas editoriales y con la ayuda de algunos colaboradores, clasificó y seleccionó el material que Legge tenía archivado para su propia autobiografía (que no llegó a escribir jamás) y lo editó en este libro.

La autobiografía propiamente dicha es la parte del león, pero se trata tan sólo de apuntes y esbozos de determinados temas. El resto de capítulos se dedican a diferentes artistas (Klemperer, Karajan, Callas) y a la propia Philharmonia Orchestra.

En realidad el resultado es tan heterogéneo que cuesta llamarlo libro. Además, Legge aparece como una especie de súper héroe omnisciente que rara vez se equivoca, lo que termina siendo irritante. Lo positivo es que, al contrario que Culshaw en sus memorias, Legge sí es generoso en anécdotas e interioridades de la profesión.

Lo mejor de todo son las críticas musicales que Legge realizó durante las décadas de 1920 y 1930 (Bayreuth, Covent Garden, recitales), en las que se muestra (salvo que las reelaborase después) como un oyente agudísimo y acertado. El obituario dedicado a la Callas también es magnífico, apuntando las debilidades de su voz y de su arte, en lugar de hacer un mero panegírico.

Lectura interesante.

No hay comentarios:

Publicar un comentario