Sukkwan Island

Sukkwan Island

David Vann

Una exploración previa a los mismos temas que Vann trató en Caribou Island, que fue la primera novela suya que se tradujo al castellano y, ante el éxito (al menos relativo), la editorial decidió recuperar este trabajo anterior.

Está bien escrita, el paisaje y el ambiente vuelven a estar espléndidamente retratados, también tiene momentos que impactan y conmueven, pero respecto a la novela posterior, se nota un acabado peor, más superficial y con menos concentración a la hora de preparar los momentos clave del relato. En cualquier caso, ha sido una buena lectura.

Caribou Island

Caribou Island

David Vann

Como no suelo hacer caso de las editoriales, la mayoría de las novedades las paso por alto. Este lo he leído por recomendación de mi librero. ¡Menos mal que le hice caso!

Caribou Island es un lugar real. Una isla situada en el Lago Tustumena, con una estrecha lengua de tierra cercana al continente. La Alaska de esta novela no es la de los documentales ni la de la poética “Doctor en Alaska”; aquí viven personas reales con los deseos no satisfechos y las expectativas defraudadas que tenemos todos.

El escenario natural sirve de aislante. No decora, sino que constriñe a las personas que lo habitan. Por lo tanto fuera de ellas mismas y de sus vínculos personales no les queda nada: solo se tienen a sí mismos y a quienes aman. Y de ahí surgen todos los conflictos y la deseperación.

Gran novela. Y gran estilo el de Vann, alternando la efusión con la parquedad.