El
año de Drácula
Kim
Newman
Otra
lectura fuera de programa. Se trata de una novela que publicó Timun
Mas en 1992 y que reeditó Alamut en 2010. He leído la edición de
Timun, de traducción un tanto desaliñada como suele ser habitual en
ellos.
Me
llamó la atención la idea de partida del relato: una Inglaterra
victoriana en la que Drácula no fue detenido por Van Helsing. A
partir de ahí Newman urde ante todo una trama policial para
desenmascarar a un asesino de vampiros, en torno a la cual se ordenan
las intrigas de la nueva corte y sus opositores.
Aunque no es mi género y la aparición de invitados estelares (los doctores Moreau y Jekyll, el inspector Lestrade y otros) va con calzador y no aporta nada a la historia, es una novela entretenida.
No hay comentarios:
Publicar un comentario