La leyenda de la piedra
Barry Hughart
Otra deleitosa historia china del
maestro Li y Buey Número Diez. Monjes asesinados de forma misteriosa mientras
desaparecen manuscritos y una antigua maldición vuelve a la vida.
Todo servido por Barry Hughart, que no publicó su primer libro hasta
cumplidos los cincuenta. Ha escrito muy poco y no se entiende el porqué: la prosa
es bella, irónica y cuidada. Fantástica traducción de Carlos Gardini, que acaba
de morir y al que vamos a echar mucho de menos porque hay muy pocos traductores
dedicados al género fantástico que tengan su calidad.
No hay comentarios:
Publicar un comentario