Los
Señores del horizonte
Jason
Goodwin
Después
de leer el libro de Runciman sobre la caída de Constantinopla, pensé
que siempre (salvo "Las Cruzadas vistas por los árabes") había leído
ensayos que daban el punto de vista occidental en todas las
confrontaciones Oriente-Occidente. Este libro relata la historia del
Imperio otomano desde su creación y no creo que haya mucha
literatura traducida al castellano dedicada en exclusiva al tema.
Tras
un precioso prólogo, Goodwin se pone manos a la obra y construye un
ensayo atípico, que crece en círculos concéntricos desde los
orígenes tribales de los otomanos al triste, anquilosado y
esperpéntico final. La progresión no es lineal, sino que alrededor
de una serie de aspectos de la cultura turca Goodwin detalla el
devenir de los acontecimientos durante varios siglos. Una nueva
elección de temas hace avanzar el tiempo y nos sitúa en una nueva
época sin olvidar las anteriores.
Es
una elección muy literaria y en muchos momentos bastante atractiva.
Toda la narración está acotada por citas de embajadores, tanto
turcos como extranjeros, literatos, historiadores de épocas pasadas
y personajes relevantes. Más que un análisis transversal de la
evolución de ese pueblo, es una exploración literaria sobre sus
costumbres y peculiaridades. Hay más párrafos dedicados a las
anécdotas y los modos de vida que a los grandes tratados políticos
y las batallas.
Así
que al final queda una impresión muy cercana y recorremos la vida de
los turcos desde que su sultán firmaba las misivas como Señor del
horizonte hasta que solo fue un títere dirigido por extranjeros,
eunucos y camarillas políticas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario